Salamlaşma
Salam.
Hallo.

Gün aydın.
Guten Morgen.

Sabahınız xeyir.
Guten Morgen.

Gününüz xeyir.
Guten Tag.

Axşamınız xeyir.
Guten Abend.

Gecəniz xeyir.
Gute Nacht.

Necəsiniz?
Wie geht es Ihnen?

Belə də.
Es geht.

Yaxşıyam, sağ olun.
Es geht mir gut, danke.

Yaxşı, sağ olun. Bəs siz?
Danke gut. Und wie geht es Ihnen?

Necə gedir?
Wie geht’s?

Pis deyil.
Nicht schlecht.

Ailən necədir?
Wie geht es deiner Familie?

Sağ olun, onlar da yaxşıdır.
Danke, ihnen geht’s auch gut.

Tanış Olma
Adınız nədir?
Wie heißen Sie?

Mənim adım …dır.
Ich heiße …

Çox şadam.
Es freut mich.

Tanış olduğumuza şadam.
Es erfreut mich, Sie kennenzulernen.

Familyanız nədir?
Wie ist Ihr Familienname?

Familyam …dır.
Mein Familienname ist …

Almansınızmı?
Sind Sie Deutscher?

Haralısınız?
Woher sind Sie? / Von wo sind Sie?

Təbrizliyəm.
Ich bin in Täbris zu Hause. / Ich bin aus Täbris.

Harada yaşayırsınız?
Wo wohnen Sie?

Bakıda yaşayıram.
Ich wohne in Baku.

Məzuniyyətimi həmişə burada keçirirəm.
Ich verbringe meinen Urlaub immer hier.

Harada qalırsınız?
Wo bleiben Sie?

Oteldə qalıram.
Ich bleibe im Hotel.

Burada tənhasınız?
Sind Sie allein hier?

Bura xoşunuza gəlirmi?
Gefällt Ihnen hier?

Peşəniz nədir?
Was ist Ihr Beruf?

Siz nə edirsiniz?
Was machen Sie beruflich?

Siz nəçisiniz?
Was sind Sie von Beruf?

Mən həkiməm.
Ich bin Arzt.

Vəkiləm.
Ich bin Rechtsanwalt.

Müəlliməm.
Ich bin Lehrer.

Neçə yaşınız var?
Wie alt sind Sie?

… yaşım var.
Ich bin … Jahre alt.

Evlisinizmi?
Sind Sie verheiratet?

Subayam.
Ich bin ledig.

Evli deyiləm, valideynimle yaşayıram.
Ich bin nicht verheiratet, ich wohne bei meinen Eltern.

Bəli, evliyəm.
Ja, ich bin verheiratet.

Uşaqlarınız varmı?
Haben Sie Kinder?

Uşağım yoxdur.
Ich habe kein Kind.

Bir qızım var.
Ich habe eine Tochter.

İki oğlum var.
Ich habe zwei Söhne.

Qardaşlarınız varmı?
Haben Sie Gebrüder?

Bacı-qardaşlarınız varmı?
Haben Sie Geschwister?

Bacı-qardaşım yoxdur.
Ich habe keine Geschwister.

İki qardaşım var.
Ich habe zwei Brüder.

Bir bacım var.
Ich habe eine Schwester.

Boyum bir yetmişdir.
Ich bin ein Meter siebzig groß.

Mən Müsəlmanam.
Ich bin muslimisch.

Tanış Etmə
Bu mənim dostum …
Das ist mein Freund …

Atam fəhlədir.
Mein Vater ist Arbeiter.

Rica, Xahiş
Zəhmət olmasa.
Bitte.

Zəhmət olmasa, mənə … verin.
Geben Sie mir, bitte, …

Zəhmət olmasa, mənə yolu göstərin.
Bitte zeigen Sie mir den Weg.

İcazə verirsinizmi?
Gestatten Sie?

Nə arzu edirsiniz?
Was wünschen Sie?

…nin harada olduğunu deyə bilərsinizmi?
Können Sie mir sagen, wo … ist?

Bir kilo qənd istəyirəm.
Ich möchte ein Kilo Zucker.

Bir buxanka çörək istəyirəm.
Ich möchte ein Stück Brot.

Bir şüşə su istəyirəm.
Ich möchte eine Flasche Wasser.

Bir cüt ayaqqabı istəyirəm.
Ich möchte ein Paar Schuhe.

Bir köynək istəyirəm.
Ich möchte ein Hemd.

Bu köynəkləri almaq istəyirəm.
Ich möchte diese Hemden kaufen.

… istəyirsinizmi?
Möchten Sie …?

Heç nə istəmirəm.
Ich möchte nichts.

Alman dili öyrənmək istəyirəm.
Ich will Deutsch lernen.

Bir zəng edə bilərəmmi?
Kann ich einmal telefonieren?

Faks göndərə bilərəmmi?
Kann ich faxen?

Haradan telefon kartı ala bilərəm?
Wo kann ich Telefonkarte kaufen?

Telefon kartı tapa bilərəmmi?
Kann ich Telefonkarte finden?

Bu yaxınlıqda kartlı telefon varmı?
Gibt es hier in der Nähe Kartentelefon?

Harada internet kafe tapa bilərəm?
Wo kann ich ein Internet-Café finden?

E-poçtlarımı oxumaq istəyirəm.
Ich möchte meine E-mails lesen.

Haradan e-poçt göndərə bilərəm?
Wo kann ich E-mail senden?

Sizdən bir şey soruşa bilərəmmi?
Darf ich Sie etwas fragen?

…nı göstərə bilərsinizmi?
Können Sie … zeigen?

Bu işarə nədir?
Was ist dieses Zeichen?

Sizə kömək edə bilərəmmi?
Kann ich Ihnen helfen?

Ora necə gedə bilərik?
Wie können wir dorthin gehen?

Bu nə üçündür?
Wozu ist das?

Nə baş verir?
Was ist los?

Məlumat bürosu haradadır?
Wo ist das Informationsbüro?

Bu bina nədir?
Was ist das für ein Gebäude?

Dükanlar nə vaxt açılır?
Wann werden die Geschäfte geöffnet?

Dükanlar nə vaxt bağlanır?
Wann werden die Geschäfte geschlossen?

Vağzal nə qədər uzaqdadır?
Wie weit ist der Bahnhof?

Şəhər turu üzrə məlumat istəyirəm.
Ich möchte mich über die Stadtrundfahrt erkundigen.

Avtobus dayanacağı haradadır?
Wo ist die Bushaltestelle?

Harada gözləyə bilərəm?
Wo kann ich warten?

Harada bir taksi tapa bilərəm?
Wo kann ich ein Taxi finden?

Avtomobilimi harada saxlaya bilərəm?
Wo kann ich mein Auto parken?

Dil Bilmə
Almanca danışırsınızmı?
Sprechen Sie Deutsch?

Bəli, bir az Almanca danışıram.
Ja, ich spreche ein bißchen Deutsch.

Yox, Almanca danışmıram.
Nein, ich spreche nicht Deutsch.

Azərbaycanca danışırsınızmı?
Sprechen Sie Aserbaidschanisch?

Bəli, Azərbaycanca danışıram.
Ja, ich spreche Aserbaidschanisch.

Almanca başa düşürəm, amma danışa bilmirəm.
Ich verstehe Deutsch, aber ich kann nicht sprechen.

Başa düşürsünüzmü?
Verstehen Sie?

Məni başa düşürsünüzmü?
Verstehen Sie mich?

Sizi başa düşürəm.
Ich verstehe Sie.

Sizi başa düşmürəm.
Ich verstehe Sie nicht.

Hər şeyi başa düşürəm.
Ich verstehe alles.

Zəhmət olmasa, təkrarlayarsınızmı?
Bitte, würden Sie wiederholen?

Zəhmət olmasa, asta danışın.
Bitte, sprechen Sie langsam.

Başa düşmədim.
Ich habe nicht verstanden.

Bu nə deməkdir?
Was bedeutet das?

Bunun mənası nədir?
Was bedeutet das?

Bu kəlmənin mənası nədir?
Was bedeutet dieses Wort?

Bu kəlmə necə tələffüz olunur?
Wie spricht man dieses Wort aus?

Zəhmət olmasa, onu yazın.
Schreiben Sie es, bitte.

Zəhmət olmasa, səhvlərimi düzəldin.
Verbessern Sie meine Fehler, bitte.

Heç nə başa düşmədim.
Ich habe nichts verstanden.

Kəlmələri unuduram.
Ich vergesse die Wörter.

Almancamı təkmilləşdirmək istəyirəm.
Ich möchte mein Deutsch entwickeln.

Almanca öyrənmək istəyirəm.
Ich möchte Deutsch lernen.

Alman dilini harada öyrəndiniz?
Wo haben Sie Deutsch lernen?